Titre
Duif / druk 1
Auteur
Suskind, P.
Langue
néerlandais
ISBN
9789035105126
Éditeur
Prometheus, Uitgeverij
Prix
€ 8,50(Excl. toute livraison)
Détails
2002, paperback,104 pag., in goede staat, past in brievenbus
Plus d'informations
De Duif Toen het voorval met de duif, dat zijn bestaan van de ene dag op de andere uit het lood sloeg,...
Toen het voorval met de duif, dat zijn bestaan van de ene dag op de andere uit het lood sloeg, hem overkwam was Jonathan Noel al meer dan vijftig jaar oud, hij kon terugkijken op een periode van wel twintig jaar die volstrekt zonder enig voorval van betekenis was verlopen en hij had er nooit meer op gerekend dat hem, afgezien van zijn toekomstige dood, ooit nog iets wezenlijks zou overkomen. Daar had hij volkomen vrede mee, want hij hield niet van voorvallen en hij haatte alle gebeurtenissen die het innerlijke evenwicht verstoorden en de uiterlijke levensorde in de war brachten.’ (Vertaling eerste passage uit het boek).
Vijf maanden voordat Jonathan Noel, bewaker bij een Parijse bank waar het enig nuttige van zijn functie het openen van het hek voor de auto van de directeur is, definitief eigenaar zal worden van zijn kleine huurkamer in het zevende arrondissement, wordt door het vaste verloop van zijn plotseling een streep gehaald wanneer op een warme vrijdagochtend in augustus een duif verschijnt.
Het onderwerp was eigenlijk best wel saai, maar wel apart. Jonathan is blijkbaar wel een persoon die heel emotioneel kan reageren op simpele gebeurtenissen, als het verschijnen van een duif voor je voordeur. Hij is zo erg uit zijn doen dat hij zelfs niet meer langs de duif naar de wc durft, en dus pist in de wasbak op zijn kamer; “Und nun, da er sah, wie seine Pisse ohne jede Hemmung und Verhaltung lief, sich mit dem Wasser vermischte und durch den Abscluß davongurgelte, und da er das großartige Nachlassen des Drucks in seinem Unterlieb spürte, da liefen ihm zugleich die Tränen aus den Augen, so sehr schämte er sich.” Hier zie je hoe erg hij in de war is.
Die hele dag is Jonathan in de war en alles lijkt hem tegen te zitten, hij huurt een kamer in een hotel ergens in zijn woonplaats, Parijs, en brengt daar, na een lange dag werken, de nacht door. Als hij wakker wordt, is hij bijna alles weer vergeten en keert hij weer terug naar zijn huis.
Het boek was 104 bladzijden lang en dit was alles wat er besproken werd, er werd dus wel heel diep op het onderwerp ingegaan.
Toen het voorval met de duif, dat zijn bestaan van de ene dag op de andere uit het lood sloeg, hem overkwam was Jonathan Noel al meer dan vijftig jaar oud, hij kon terugkijken op een periode van wel twintig jaar die volstrekt zonder enig voorval van betekenis was verlopen en hij had er nooit meer op gerekend dat hem, afgezien van zijn toekomstige dood, ooit nog iets wezenlijks zou overkomen. Daar had hij volkomen vrede mee, want hij hield niet van voorvallen en hij haatte alle gebeurtenissen die het innerlijke evenwicht verstoorden en de uiterlijke levensorde in de war brachten.’ (Vertaling eerste passage uit het boek).
Vijf maanden voordat Jonathan Noel, bewaker bij een Parijse bank waar het enig nuttige van zijn functie het openen van het hek voor de auto van de directeur is, definitief eigenaar zal worden van zijn kleine huurkamer in het zevende arrondissement, wordt door het vaste verloop van zijn plotseling een streep gehaald wanneer op een warme vrijdagochtend in augustus een duif verschijnt.
Het onderwerp was eigenlijk best wel saai, maar wel apart. Jonathan is blijkbaar wel een persoon die heel emotioneel kan reageren op simpele gebeurtenissen, als het verschijnen van een duif voor je voordeur. Hij is zo erg uit zijn doen dat hij zelfs niet meer langs de duif naar de wc durft, en dus pist in de wasbak op zijn kamer; “Und nun, da er sah, wie seine Pisse ohne jede Hemmung und Verhaltung lief, sich mit dem Wasser vermischte und durch den Abscluß davongurgelte, und da er das großartige Nachlassen des Drucks in seinem Unterlieb spürte, da liefen ihm zugleich die Tränen aus den Augen, so sehr schämte er sich.” Hier zie je hoe erg hij in de war is.
Die hele dag is Jonathan in de war en alles lijkt hem tegen te zitten, hij huurt een kamer in een hotel ergens in zijn woonplaats, Parijs, en brengt daar, na een lange dag werken, de nacht door. Als hij wakker wordt, is hij bijna alles weer vergeten en keert hij weer terug naar zijn huis.
Het boek was 104 bladzijden lang en dit was alles wat er besproken werd, er werd dus wel heel diep op het onderwerp ingegaan.
Images
Boekenbeurs Venlo
Venlo 
Verzendkosten volgens de tarieven 2026 van PostNL. Wij zijn een Stichting en verkopen voor het goede doel. Bent u niet tevreden dan kunt u het boek terugsturen en betalen wij u de aankoopkosten terug. Bestel meer boeken en bespaar op verzendkosten. Vanaf 35 euro in NL geen verzendkosten. Het is mogelijk dat onze mails in een reactie op uw bestelling in uw spambox terecht komen; controleer s.v.p. hierop!
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec Boekenbeurs Venlo
- Après votre commande vous et Boekenbeurs Venlo recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de Boekenbeurs Venlo
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- Boekenbeurs Venlo peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.