Titre
Over psychoanalyse Vijf voordrachten gehouden ter gelegenheid van het 20‑jarig bestaan der Clark University in Worcester Mass. September 1909
Auteur
Freud, Sigm. (vertaling: Van Emden, J. E. G.)
Langue
néerlandais
Éditeur
S. C. van Doesburgh, Leiden
Prix
€ 32,50(Excl. toute livraison)
Détails
1912, 1e druk, 65 pagina’s, gebonden in blinde zwarthalflinnen band met blauwlinnen platten en bijpassende hemelsblauwe schutbladen.
Plus d'informations
Bladzijden schoon, gaaf en nauwelijks verkleurd. Op blz. 37 en 41 een paar kleine onderstreepinkjes. Op bladzijde 60 in potlood enkele taalkundige aantekeningetjes. Hoek (Naam?) uit het Frans titelblad geknipt (Geen tekstverlies, zie foto) Een aantrekkelijk exemplaar.
༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻
Provenance
Deze Nederlandse vertaling van Über Psychoanalyse werd in 1912 gepubliceerd als eerste Freud-uitgave in het Nederlands. De vertaler, Dr. J.E.G. van Emden, was psychiater in ’s‑Gravenhage en behoort tot de pioniers van de psychoanalyse in Nederland.
Volgens het Tijdschrift voor Psychiatrie (2006):
“De eerste vertaling van een tekst van Freud verscheen in 1912 bij uitgeverij S.C. van Doesburgh te Leiden: de relatief korte tekst Over Psychoanalyse, die ‘gemakkelijk oriënteert’ (Freud 1912).”
Een publicatie over Van Emden (2010) stelt:
“Jan Egbert Gustaaf van Emden … vertaalde ook verschillende boeken van Freud, waaronder diens Über Psychoanalyse in het Nederlands.”
Deze tekst bevat de vijf legendarische lezingen die Freud in 1909 gaf aan de Clark University (Worcester, Massachusetts), en markeert de eerste institutionele erkenning van de psychoanalyse in de academische wereld.
Bronnen:
Tijdschrift voor Psychiatrie 48(2006) nr. 6
Publicaties over Van Emden (o.a. Utrecht Medisch Historisch Archief)
༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻
Zoekwoorden:
psychoanalyse, Sigmund Freud, Clark University, vroege psychoanalyse, Nederlandse vertaling, J.E.G. van Emden, academische voordrachten, S.C. van Doesburgh, psychologietransmissie, medische psychologie
Images
Beste Boekenliefhebber
Fijn dat u een kijkje neemt in ons boekwinkeltje Lilith in Den Bosch.
Wij reageren altijd zo snel mogelijk op bestellingen. Heeft u binnen drie dagen geen reactie van ons ontvangen dan is onze nota mogelijk in uw spam-box (ongewenste email) geland.
We streven naar zo goed mogelijke beschrijvingen van de boeken. Kleine onvolkomenheden als potloodmarkeringen of namen en stempels van vorige eigenaren worden niet altijd vermeld. Wilt u zekerheid over de kwaliteit van een boek, dan kunt u ons daarover mailen. Op verzoek sturen we extra foto's.
Voor boeken die als brievenbuspakket binnen Nederland kunnen worden verstuurd bedragen de verzendkosten 3,95 euro (PostNL) Verzenden van boeken binnen Nederland per pakketpost kost 6,50 bij DHL. Ophalen van boeken is mogelijk na afspraak.
Een greep uit de mogelijke verzendtarieven:
Nederland
Postnl brievenbuspakket €3,95 (tot max. 28 mm dikte
Postnl pakket €7,00
DHL pakket €6,95
DHL afhaalpunt €4,45
België DPD pakket €8,88, klein pakket minder dan 3 kilo) €7,80
Postnl €9,00
Duitsland
DPD klein pakket tot 3kg €7,60 groot €9,90. PostNL €11,50.
Betalen vanuit het buitenland werkt zo:
Voor een betaling aan Antiquariaat Lilith met het IBAN NL27 INGB 0006 6508 24, volg je deze stappen:
Via Online Bankieren:
1. Log in op je online bankomgeving.
2. Kies voor een SEPA-overschrijving (normaal gesproken de standaardoptie voor Europese overschrijvingen).
3. Vul de volgende gegevens in:
1. IBAN: NL27 INGB 0006 6508 24
2. Naam van de ontvanger: Antiquariaat Lilith
3. BIC (optioneel): ING Bank heeft als BIC-code INGBNL2A, (maar dit is meestal niet vereist voor een SEPA-overschrijving.)
4. Vul het bedrag in.
5. Omschrijving/referentie: in dit geval: 4/10/24 1
6. Valuta: Dit zal automatisch in euro zijn.
7. Datum van uitvoering: Kies of je de betaling onmiddellijk of op een latere datum wilt uitvoeren.
8. Controleer alle gegevens en bevestig de betaling.
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec Lilith
- Après votre commande vous et Lilith recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de Lilith
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- Lilith peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.