Titre
Het brandende hart
Auteur
Gogh-Kaulbach, Anna van
Langue
néerlandais
Éditeur
Maatschappij voor Goede en Goedkoope Lectuur Amsterdam-Sloterdijk
Prix
€ 12,50(Excl. toute livraison)
Détails
4e druk, z.j., 394 + 6 p., originele bruinlinnen uitgeversband met goudopdruk
Plus d'informations
Band ondanks lichte witte waas goed op kleur. Bladzijden gaaf en schoon; hier en daar vanuit de randen minieme verkleuring. Op de snede enkele vage roestvlekjes. Iets scheefgelezen. In de rechterbovenrand een bijna niet waarneembaar deukje.
༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻
Recensie (Elseviers Geïllustreerd Maandschrift, jaargang 37, 1927)
Anna van Gogh-Kaulbach, Het Brandend Hart, Amsterdam, Maatschappij voor Goede en Goedkoope Lectuur, 1927.
Van ‘Het Brandend Hart’ heeft men maar enkele zinnen te lezen of men heeft den smaak en de geur al beet. Een prettige, geestige, en goed verzorgde conversatie, met enkele litteraire ‘uitbouwen’. Nu wil ik geenszins beweren, dat er geen mannen zijn die ook zulk een gematigden, bijna onpersoonlijken stijl schrijven, maar zij zijn in de minderheid. Een man met weinig talent, met gering beeldend vermogen, zal eerder een onbeholpen, een stunteligen, zelfs kwaadaardigen stijl schrijven dan een conventioneelen. Ook in het dagelijksch leven past de man zich gemakkelijker aan - een man handhaaft sterker zijn persoonlijkheid. Misschien zal de toekomst de vrouw ook in dit opzicht eenigszins veranderen.
Haar litterairen verrichtingen zou het wellicht ten goede komen. Zal de vrouw in geestelijk opzicht haar gemakzucht kunnen overwinnen? Zal zij den durf bezitten, den eenigen durf ten slotte die de moeite waard is, om te kijken, te schouwen en te denken van een onafhankelijke zielsgesteldheid uit? Vrouwen die schrijven zooals Anna van Gogh-Kaulbach, zullen aanvoeren dat zij dit reeds doen - en in zeker opzicht zou men haar gelijk kunnen geven. Zij durven een menschelijk en modern probleem wel onder de oogen zien, zij trachten er een oplossing voor te vinden, zij staan wel onafhankelijk, eerlijk in het leven, wanneer men haar openbaren zielstaat althans vergelijkt met die der vrouwen van een vijftig jaar terug, maar zij hebben nog maar zeer sporadisch en gedeeltelijk het mannelijk accent gevonden (dat zeer wel met de moederlijkheid der vrouw samen kan gaan). Met het mannelijk accent bedoel ik: beheerscht gevoel, rustige en uitgebreide objectiviteit, kracht tot concentratie en samenvattend vermogen. Het mannelijk accent is niet iets dat allen mannen gegeven is, maar de beste mannen hebben het altijd en de beste vrouwen bezitten het een enkele maal.
Die mannelijkheid uit zich allereerst in den stijl. Die heeft eigendommelijkheid. Men gevoelt den geest aldoor bewegen in de taal. Bij gewone vrouwenlitteratuur is het dikwijls of de taal een taai kleed gelegd heeft, of de stijl alles afdekt. Het heeft iets van figurenleggerij - allerlei complexen liggen gerangschikt tegenover andere complexen. Men ziet wel een tamelijk smakelijk geheel, maar door het effen oppervlak priemt nergens de sterke vlam die de geboorte van een geesteskind verkondigt. Nergens klinkt die onmiskenbare kreet van ziel en bloed te zamen, nergens zingt de bevredigde ziel zich uit in haar eigen verloren zang.
En al mogen de titels spreken van ‘Hart’ en van ‘Brandend,’ toch gevoelen wij dat de brand, moge die er al geweest zijn, zich niet in de kern van den schrijvenden mensch heeft gevreten. Of laten wij liever zeggen, om eerlijk te zijn, dat dit proces zich voltrok buiten de gebieden waar het kunstwerk geboren wordt.
Men begrijpt heel goed, een boek als dat van mevr. v. Gogh lezend, dat de schrijfster het probleem: moeder en kunstenares wel degelijk heeft doorstreden; zij heeft ook eerlijk willen vertellen van dien strijd, maar zij is niet tot haar diepsten grond afgedaald.
Indien zij dit wel gedaan had, dan zou als vanzelve haar stijl óók anders geworden zijn. Wie diep graaft in zich zelf en daar de in- en uit-gevreten, fantastischen vorm van het ‘brandend’ hart ontdekt, die vindt bijna altijd een stijl van naakte woorden. Het vriendelijk kleed der alledaagsche woorden valt af. Een bijtend zuur heeft de vernissen doen wegsterven. Dan eerst, als de belemmerende elementen afwezig zijn, ontstaat de chemische verbinding: hart, geest, woord worden één. Dan beweegt in een onmiddellijkheid de geest in den stijl. Dan ontstaat het kernige, het bitterzoete, het magische woord.
Al is mevr. van Gogh een schrijfster met een ‘sympathieken’ aard, al trekt haar het menschelijke, al is zij eerlijk, en toont zij hier en daar talent, toch komt ons, juist bij het lezen van zoo een echt menschelijken strijd, van zoo een mengeling van affecties als haar heldin, de schilderes kenmerkt: liefde voor man, kinderen, èn werk; tegenstrijdigheid van aanleg: zachtheid, ootmoed, overmoed, toch komt ons telkenmale de verzuchting op de lippen: maar mijn God, het leven is toch nog heel anders, zoo veel onverwachter, zooveel rijker van vorm, - onze impulsen wortelen zooveel dieper, onze afgronden zijn zooveel steiler, onze toppen zooveel hooger. Of mevr. van Gogh's vijf en twintigste boek wel haar beste is weten wij niet, wij hopen en gelooven echter dat het niet zoo is.
— J.d.W.
DBNL
Images
Beste Boekenliefhebber
Fijn dat u een kijkje neemt in ons boekwinkeltje Lilith in Den Bosch.
Wij reageren altijd zo snel mogelijk op bestellingen. Heeft u binnen drie dagen geen reactie van ons ontvangen dan is onze nota mogelijk in uw spam-box (ongewenste email) geland.
We streven naar zo goed mogelijke beschrijvingen van de boeken. Kleine onvolkomenheden als potloodmarkeringen of namen en stempels van vorige eigenaren worden niet altijd vermeld. Wilt u zekerheid over de kwaliteit van een boek, dan kunt u ons daarover mailen. Op verzoek sturen we extra foto's.
Voor boeken die als brievenbuspakket binnen Nederland kunnen worden verstuurd bedragen de verzendkosten 3,95 euro (PostNL) Verzenden van boeken binnen Nederland per pakketpost kost 6,50 bij DHL. Ophalen van boeken is mogelijk na afspraak.
Een greep uit de mogelijke verzendtarieven:
Nederland
Postnl brievenbuspakket €3,95 (tot max. 28 mm dikte
Postnl pakket €7,00
DHL pakket €6,95
DHL afhaalpunt €4,45
België DPD pakket €8,88, klein pakket minder dan 3 kilo) €7,80
Postnl €9,00
Duitsland
DPD klein pakket tot 3kg €7,60 groot €9,90. PostNL €11,50.
Betalen vanuit het buitenland werkt zo:
Voor een betaling aan Antiquariaat Lilith met het IBAN NL27 INGB 0006 6508 24, volg je deze stappen:
Via Online Bankieren:
1. Log in op je online bankomgeving.
2. Kies voor een SEPA-overschrijving (normaal gesproken de standaardoptie voor Europese overschrijvingen).
3. Vul de volgende gegevens in:
1. IBAN: NL27 INGB 0006 6508 24
2. Naam van de ontvanger: Antiquariaat Lilith
3. BIC (optioneel): ING Bank heeft als BIC-code INGBNL2A, (maar dit is meestal niet vereist voor een SEPA-overschrijving.)
4. Vul het bedrag in.
5. Omschrijving/referentie: in dit geval: 4/10/24 1
6. Valuta: Dit zal automatisch in euro zijn.
7. Datum van uitvoering: Kies of je de betaling onmiddellijk of op een latere datum wilt uitvoeren.
8. Controleer alle gegevens en bevestig de betaling.
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec Lilith
- Après votre commande vous et Lilith recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de Lilith
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- Lilith peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.