Titre
Kaputt / druk 3
Auteur
Malaparte, Curzio
Langue
néerlandais
ISBN
9789022303306
Éditeur
Manteau [3 boeken besteld= gratis port!]
Prix
€ 12,00(Excl. toute livraison)
Détails
1972, paperback, 344 pp., één plooi in rug anders geen leessporen. Zuivere tekst. BIJNA NIEUW!
Plus d'informations
3de druk van deze Nederlandse, geautoriseerde vertaling door Dr . J P ten Cate. Pb, 8vo, 344 pp.
Curzio Malaparte (1898-1957), eerst fascist, keerde zich later fel tegen Mussolini en Hitler. Nog tijdens de oorlog schreef hij het weergaloze ' Kaputt', over het verwoeste Europa. Een boek vol ijzingwekkende beelden en onverwachte perspectieven op het fascisme. Na afloop van de Eerste Wereldoorlog had CM republikeinse sympathieën. Vervolgens was hij fervent fascist, maar in de jaren dertig stond hij alweer bekend als gevreesd criticus van het regime. Tijdens de eerste oorlogsjaren verwierp hij het fascisme en gaf hij openlijk uiting aan zijn vertwijfeling, zijn desoriëntatie en zijn woede over Mussolini en wat die met de Italianen had gedaan. (bron: Trouw, 16/7/2005). Bepaalde passages, bvb. hoofdstuk XV over pogroms in Soroca in Roemenië, zullen decennia later bevestigd worden door officiële rapporten (zie o.m. International Commission on the Holocaust in Romania, die het mededaderschap van Roemenen benadrukt). full report
Het boek benadrukt het culturele en morele verval van het eens zo toonaangevende Europa. De Amerikaanse troepen betreden een continent waarvan zij de betekenis niet snappen. Dat leidt tot clowneske situaties die met veel ironie worden beschreven.
Italiaanse uitgaven (niet exhaustief): 1944, 1948, 1950, 1951, 1955, 1956, 1960, 1966, 1972, 1979).
Tot nu toe konden wij vertalingen opsporen in volgende talen: Frans (1946, 1947, 1948, 1951, 1955, 1962, 1963, 1965, 1967, 1970), Spaans (Buenos Aires: 1950, 1958, 1962), Nederlands (s.d., 1946, 1968, 1972, 1983, Oorlogsdomein: 2005), Engels (1946, 1948, 1966), en Duits (1982). Zo te zien kwam de Duitse vertaling laat op de markt.
PORT BLIJFT HETZELFDE TOT EN MET 3 KG indien verstuurd met Bpost, Mondial Relay of DPD naar België of Nederland.
U kunt dus besparen door nu te zoeken in dit winkeltje: Klik op de knop rechts op het scherm met opschrift 'Alle boeken van Boek gevonden!' Blader of zoek op met een zoekterm zoals bvb. 'roman(s)', 'literatuur', ' Manteau'. Succes!
Curzio Malaparte (1898-1957), eerst fascist, keerde zich later fel tegen Mussolini en Hitler. Nog tijdens de oorlog schreef hij het weergaloze ' Kaputt', over het verwoeste Europa. Een boek vol ijzingwekkende beelden en onverwachte perspectieven op het fascisme. Na afloop van de Eerste Wereldoorlog had CM republikeinse sympathieën. Vervolgens was hij fervent fascist, maar in de jaren dertig stond hij alweer bekend als gevreesd criticus van het regime. Tijdens de eerste oorlogsjaren verwierp hij het fascisme en gaf hij openlijk uiting aan zijn vertwijfeling, zijn desoriëntatie en zijn woede over Mussolini en wat die met de Italianen had gedaan. (bron: Trouw, 16/7/2005). Bepaalde passages, bvb. hoofdstuk XV over pogroms in Soroca in Roemenië, zullen decennia later bevestigd worden door officiële rapporten (zie o.m. International Commission on the Holocaust in Romania, die het mededaderschap van Roemenen benadrukt). full report
Het boek benadrukt het culturele en morele verval van het eens zo toonaangevende Europa. De Amerikaanse troepen betreden een continent waarvan zij de betekenis niet snappen. Dat leidt tot clowneske situaties die met veel ironie worden beschreven.
Italiaanse uitgaven (niet exhaustief): 1944, 1948, 1950, 1951, 1955, 1956, 1960, 1966, 1972, 1979).
Tot nu toe konden wij vertalingen opsporen in volgende talen: Frans (1946, 1947, 1948, 1951, 1955, 1962, 1963, 1965, 1967, 1970), Spaans (Buenos Aires: 1950, 1958, 1962), Nederlands (s.d., 1946, 1968, 1972, 1983, Oorlogsdomein: 2005), Engels (1946, 1948, 1966), en Duits (1982). Zo te zien kwam de Duitse vertaling laat op de markt.
PORT BLIJFT HETZELFDE TOT EN MET 3 KG indien verstuurd met Bpost, Mondial Relay of DPD naar België of Nederland.
U kunt dus besparen door nu te zoeken in dit winkeltje: Klik op de knop rechts op het scherm met opschrift 'Alle boeken van Boek gevonden!' Blader of zoek op met een zoekterm zoals bvb. 'roman(s)', 'literatuur', ' Manteau'. Succes!
Boek gevonden!
Antwerpen 
U kan eventueel hier hét unieke geschenk vinden - voor UZELF of iemand anders -want de meeste boeken zijn, tenzij anders vermeld, in prima staat. Verzending via DPD of Mondial Relay naar Nederland volgens de keuze van de klant. Naar een adres of afhaalpunt (pakjesautomaat) in België via Bpost. Foto's van cover en/of inhoudstafel op vrijblijvend verzoek.
Minimum 3 boeken of CD's besteld tot max. 3 kg = gratis port!
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec Boek gevonden!
- Après votre commande vous et Boek gevonden! recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de Boek gevonden!
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- Boek gevonden! peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.