Titre
Congolina / De erfenis van Nele Marian
Auteur
Nsayi, Nadia
Langue
néerlandais
ISBN
9789044544466
Éditeur
De Geus
Prix
€ 5,00
Détails
Zo goed als nieuw, 2023, 128pp, paperback
Plus d'informations
Nele Marian is een van de eerste schrijvers van Afrikaanse afkomst in Europa. In de jaren dertig verscheen haar dichtbundel Poèmes et Chansons, waarin ze koloniaal onrecht op aangrijpende wijze beschrijft. Het behoort tot de belangrijkste werken uit de Congolese literatuur. Toch is haar naam amper bekend.
Nadia Nsayi dook in de archieven en bezocht symbolische plaatsen om het complexe leven van Nele Marian te reconstrueren met de grote geschiedenis op de achtergrond. Ze staat stil bij Marians werk en erfenis en legt opvallende parallellen met haar eigen leven.
Congolina is een uniek verhaal, waarin de opmerkelijke poëziebundel van een vergeten dichteres voor het eerst in Nederlandse vertaling verschijnt. Het bevat daarnaast ook de originele gedichten in het Frans.
Nadia Nsayi dook in de archieven en bezocht symbolische plaatsen om het complexe leven van Nele Marian te reconstrueren met de grote geschiedenis op de achtergrond. Ze staat stil bij Marians werk en erfenis en legt opvallende parallellen met haar eigen leven.
Congolina is een uniek verhaal, waarin de opmerkelijke poëziebundel van een vergeten dichteres voor het eerst in Nederlandse vertaling verschijnt. Het bevat daarnaast ook de originele gedichten in het Frans.
Images
Zo Goed Als Nieuwe
Amstelveen 
Verzending via PostNL (tarief vanaf 1/1/2024: € 7,70 voor een pakket op een huisadres, € 7,60 voor een pakket naar een afhaalpunt, € 3,85 voor een brievenbuspakketje). Afhalen is helaas niet mogelijk. Verzending geschiedt bijna altijd de eerstvolgende werkdag na ontvangst van de betaling, incidenteel een werkdag later. Meer boeken tegelijk bestellen, scheelt verzendkosten.
- Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
- Vous gérez directement cette commande avec Zo Goed Als Nieuwe
- Après votre commande vous et Zo Goed Als Nieuwe recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de Zo Goed Als Nieuwe
- L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
- Zo Goed Als Nieuwe peut demander un prépaiement
- Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.