Titre

De Verbeelding van Spaans-Amerika

Auteur
Langue

néerlandais

Éditeur

Meulenhoff

Prix

3,00

Détails

1983, 149 pp, in zeer goede staat(ongelezen) maar wel een klein naampje voorin(niet storend)

Plus d'informations
Zestien korte verhalen van 13, deels bekende (o.a. Garcia Marquez, Fuentes, Cortazar), deels nog niet eerder vertaalde spaanstalige auteurs uit heel Zuid-Amerika. De verhalen zijn alle tamelijk recent. Het (niet erg sterk aanwezige) samenbindende element van de bundel is, behalve de persoonlijke smaak van de samensteller, vooral de rijkdom van fantasie c.q. de wereldbeschouwing van de diverse auteurs. De bundel geeft enig overzicht van de grote verscheidenheid aan spaanstalige literatuur. Sommige verhalen zijn ronduit indrukwekkend. Gezien deze verscheidenheid is de doorsnee die de bundel biedt, redelijk geslaagd te noemen. Enige korte biblio- en biografische gegevens, en een lijstje met secundaire nederlandstalige literatuur completeren de bundel.

(NBD|Biblion recensie, L. de Jong)

'Uitgeverij Meulenhoff heeft een aantal verzamelbundels met schrijvers uit een bepaald deel van de wereld, o.a. Latijns-Amerika of land, o.a. Japan uitgegeven. Het waren goedkope pocketedities die als het ware een proeflokaal vormen waarin je kennis kan maken met schrijvers uit die regio of uit dat land. De helft van de verhalen in 'De verbeelding van Spaans-Amerika is van de hand van schrijvers die geen onbekende meer zijn voor het Nederlandse publiek; Nobelprijswinnaar Gabriel García Márquez, de grijze eminentie Jorge Luis Borges en zijn collega-vriend Adolfo Bioy Casares (samen opererend onder het pseudoniem H. Bustos Domecq), de nog steeds verrassende Julio Cortázar, de onnavolgbare Juan Carlos Onetti, de lyrische Carlos Funentes, de hier nog sterk onderschatte Paraguayaan Augusto Roa Bastos en de sinds kort vertaalde Uruguayaan Mario Benedetti. De voor Nederland nieuwe namen staan ook borg voor indrukwekkende literatuur: Alfredo Bryce Echenque schets de verwording van de Peruaanse aritocratie, de Mexicaan Salvador Elizondo bezoekt het huis van Mallaré, Eduardo Gudiño Kieffer is de chroniquer va nde bijenkorf Buenos Aires, de Perutoricaan Luis Rafael Sanchez maakt met een verbluffende verteltechniek duidelijk hoe diepgeworteld het machismo is, terwijl de Argentijnen Juan José Saer en Osvaldo Soriano ieder op geheel eigen wijze uitdrukking gegeven aan hun ballingschap. 'De verbeelding van Spaans-Amerika is samengesteld door Maarten Steenmeijer die Spaans doceert aan de universiteit van Leiden en geregeld over Spaanstalige literatuur schrijft in 'Vrij Nederland', 'De Gids' en 'Bzzlletin'.
Images
Mario Benedetti & Maarten Steenmeijer (Samenstelling) Gabriel Garcia Marquez e.a. - De Verbeelding van Spaans-Amerika
Keetje Nieuwveen

Kijk in uw SPAM folder EN in uw RECLAME folder als u geen antwoord ontvangt. Ik reageer ALTIJD binnen 1 dag!
=======================================
Welkom bij boekwinkeltje Keetje.

Ik ben een particuliere verkoper. U heeft geen recht van retour. Als u hier niet mee akkoord kunt gaan, plaats dan uw bestelling niet.

U ontvangt een e-mail met betaal informatie na uw bestelling. U krijgt altijd antwoord van mij. Kijk in uw spambox en in uw reclamebox als u geen bericht ontvangt. Boeken worden na ontvangst van betaling verstuurd.

Alle boeken worden bewaard verpakt in transparante beschermende folie. De boeken op de foto's zijn de echte exemplaren. U krijgt wat u ziet.

De verzendkosten staan bij elk boek apart vermeld.

PostNL brievenbuspost € 3,85

Pakketpost: DHL (afhalen bij DHL shop) tot 10 kg € 4,75
DPD thuisbezorgd tot 20 kg € 6,85
PostNL tot 10 kilo: € 7,70
Verzekerd verzenden € 10,50
Tarieven België: DPD tot 3 kg € 7,00

U kiest zelf uw verzendwijze.

Verzendkosten voor rekening van koper. Verzekerd verzenden mogelijk. Verzending voor risico van de ontvanger. Wilt u geen risico lopen, vraag dan om verzekerde verzending. Afhalen in Nieuwveen mogelijk. Mail me gerust als u meer informatie wilt hebben.

Bij pakketpost ontvangt u gratis verrassingsboeken.

Entrez vos données ci-dessous pour commander ce titre à la librairie Keetje.

Modifier les paramètres
Le captcha est en cours de chargement. Veuillez patienter...

Cliquez sur le carré blanc ci-dessus

En visitant notre site Web, et en passant une commande, nos termes et conditions s'appliquent.

Inscrivez-vous comme acheteur gratuitement

Modifier les paramètres
Le captcha est en cours de chargement. Veuillez patienter...

Cliquez sur le carré blanc ci-dessus

  • Tous les livres sont en état complet et normal, sauf indication contraire. De petites imperfections comme une page collée ou un nom sur la feuille ne sont pas toujours mentionnés
  • Vous gérez directement cette commande avec Keetje
  • Après votre commande vous et Keetje recevrez une confirmation par e-mail. Dans l'e-mail que vous pouvez trouver, vous pouvez trouver le nom et l'adresse de Keetje
  • L'acheteur paie les frais de livraison, sauf accord contraire
  • Keetje peut demander un prépaiement
  • Boekwinkeltjes.nl essaie de rapprocher les acheteurs et les vendeurs. Boekwinkeltjes.nl n'est jamais impliqué dans un accord entre l'acheteur et le vendeur. Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous devez le réparer vous-même. Vous indemnisez Boekwinkeltjes.nl de toute réclamation.

7,6 millions de livres

Neuf et d'occasion

11100 librairies

Antiquaires et particuliers